HEADWAY : une croissance facile et amusante
Afin d'utiliser les Services, nous vous demandons d'entrer des informations sur vos préférences de lecture, votre nom, votre adresse électronique. Nous collectons également automatiquement les paramètres linguistiques, l'adresse IP, le fuseau horaire, le type et le modèle d'appareil, les paramètres de l'appareil, le système d'exploitation, le fournisseur d'accès à Internet, l'opérateur de téléphonie mobile, l'identifiant du matériel et d'autres identifiants uniques (tels que l'IDFA et l'AAID) de votre appareil. Nous avons besoin de ces données pour fournir nos Services, analyser la façon dont nos clients utilisent le service et diffuser des publicités.
Pour améliorer notre service et diffuser des publicités, nous utilisons des solutions tierces. Par conséquent, nous pouvons traiter des données en utilisant des solutions développées par Facebook, Google, Twitter, Appsflyer, Amplitude, Firebase, Snapchat, Pinterest, Apple, Digital Ocean, Vercel, Iterable, Zendesk, PayPal, Stripe, Microsoft, Tableau, TikTok. Certaines données sont stockées et traitées sur les serveurs de ces tiers. Cela nous permet : (1) d'analyser différentes interactions (combien de fois les utilisateurs s'abonnent, quel est l'objectif de lecture le plus populaire des utilisateurs, quel est le temps moyen consacré par les utilisateurs à la lecture) ; (2) de diffuser des publicités (et de ne les montrer qu'à un groupe particulier d'utilisateurs, par exemple aux abonnés). Par conséquent, nous comprenons mieux les fonctionnalités et le contenu qui vous intéressent le plus et nous pouvons nous concentrer sur eux pour améliorer votre expérience et la qualité de nos produits.
Please read our Privacy Policy below to know more about what we do with data (Section 2), what data privacy rights are available to you (Section 5), who will be the data controller (Section 14), and how to influence personalized advertising (Subsection 2.8). If any questions will remain unanswered, please contact us at support@get-headway.com.
Politique de confidentialité
Cette traduction en français de la Politique de сonfidentialité est fournie pour votre commodité. En cas de divergence entre la version originale en anglais et cette traduction en français, la version anglaise prévaudra.
Cette Politique de confidentialité explique quelles données personnelles sont collectées lorsque vous utilisez l'application mobile Headway : Croissance facile et amusante, notre site web situé à l'adresse https://makeheadway.com/ (le « Site web ») et les services connexes (ensemble avec l'application et le site web, les « Services »), comment ces données personnelles seront utilisées, partagées ou traitées d'une autre manière.
EN UTILISANT LES SERVICES, VOUS NOUS PROMETTEZ QUE (I) VOUS AVEZ LU, COMPRIS ET ACCEPTÉ CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ, ET (II) QUE VOUS AVEZ PLUS DE 16 ANS (OU QUE VOUS AVEZ DEMANDÉ À VOTRE PARENT OU TUTEUR DE LIRE ET D'ACCEPTER CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ POUR VOUS). Si vous n'acceptez pas ou n'êtes pas en mesure de faire cette promesse, vous ne devez pas utiliser les Services. Dans ce cas, vous devez (a) supprimer votre compte en utilisant la fonctionnalité qui se trouve dans « Paramètres » dans l'App ou le Site Web, ou nous contacter et demander la suppression de vos données ; (b) annuler tout abonnement en fonction de la façon dont vous vous êtes abonné (en utilisant la fonctionnalité fournie par Apple ou Google si vous vous êtes abonné via un app store ; ou la fonctionnalité de notre Site Web si vous avez acheté un abonnement via le Site Web) ; et (c) supprimer l'App de votre (vos) appareil(s).
« RGPD » désigne le Règlement Général sur la Protection des Données (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données.
« L'EEE » comprend tous les États membres actuels de l'Union Européenne et de l'Espace Économique européen. Aux fins de la présente Politique, l'EEE comprend le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.
« Traiter », en ce qui concerne les données à caractère personnel, comprend la collecte, le stockage et la divulgation à d'autres.
Table des matières
1. Catégories de données à caractère personnel que nous collectons
Nous recueillons les données que vous nous fournissez volontairement (par exemple, lorsque vous indiquez vos préférences de lecture, votre nom, votre adresse électronique). Nous pouvons également recevoir des données vous concernant de la part de tiers (par exemple, lorsque vous vous connectez via Google). Nous collectons également des données de manière automatique (par exemple, votre adresse IP) et faisons appel à des prestataires de services tiers pour cette collecte.
2. À quelles fins nous traitons vos données à caractère personnel
Nous traitons vos données à caractère personnel :
2.1 Pour fournir nos Services
Il s'agit notamment de vous permettre d'utiliser les Services de manière transparente et de prévenir ou de résoudre les erreurs ou les problèmes techniques liés aux Services.
2.2 Pour personnaliser votre expérience
Nous traitons vos données personnelles, telles que vos préférences de lecture, afin d'ajuster le contenu des Services et de vous proposer des offres adaptées à vos préférences personnelles. Grâce à ce traitement, nous afficherons dans l'application davantage de livres appartenant, par exemple, à la catégorie « Croissance personnelle ».
2.3 Pour gérer votre compte
Nous traitons vos données personnelles pour sécuriser votre accès à votre compte personnel et vous envoyer des notifications techniques ou des courriels concernant la performance de nos Services, la sécurité, les transactions de paiement, les avis concernant nos Conditions Générales d'Utilisation ou cette Politique de Confidentialité.
2.4 Pour communiquer avec vous concernant votre utilisation de nos Services
Nous communiquons avec vous, par exemple, par des notifications push ou par des emails. Il peut s'agir de rappels et de messages de motivation vous encourageant à poursuivre votre lecture, ou d'autres informations sur les Services. Par conséquent, vous pouvez, par exemple, recevoir une notification push tous les jours à une heure donnée pour vous rappeler de lire. Pour refuser de recevoir des notifications push, vous devez modifier les paramètres de votre appareil. Pour ne plus recevoir d'e-mails, vous devez cliquer sur le lien de désinscription figurant dans le pied de page de nos e-mails.
2.5 Pour vous fournir une assistance à la clientèle
Nous traitons vos données personnelles pour répondre à vos demandes d'assistance technique.
2.6 Recherche et analyse de votre utilisation des Services
Cela nous aide à mieux comprendre nos activités, à analyser nos opérations, à maintenir, améliorer, innover, planifier, concevoir et développer les Services et nos nouveaux produits. Nous utilisons également ces données à des fins d'analyse statistique, pour tester et améliorer nos offres. Cela nous permet de mieux comprendre quelles sont les fonctionnalités et les catégories de livres les plus appréciées par nos utilisateurs, et quelles sont les catégories d'utilisateurs qui utilisent nos Services. En conséquence, nous décidons souvent d'améliorer les Services sur la base des résultats obtenus par ce traitement. Par exemple, si nous découvrons que les utilisateurs lisent plus souvent les résumés de livres de la catégorie « Productivité », nous pouvons créer et introduire davantage de résumés de livres dans cette catégorie.
2.7 Pour vous envoyer des communications marketing
Nous traitons vos données à caractère personnel pour nos campagnes de marketing. Nous pouvons ajouter votre adresse électronique à notre liste de marketing. En conséquence, vous recevrez des informations sur nos produits, comme par exemple des offres spéciales. Si vous ne souhaitez pas recevoir d'e-mails marketing de notre part, vous pouvez vous désinscrire en suivant les instructions figurant dans le pied de page des e-mails marketing.
Nous pouvons vous envoyer des notifications push à des fins de marketing. Pour refuser de recevoir des notifications push, vous devez modifier les paramètres de votre appareil.
2.8 Pour personnaliser nos publicités
Nous et nos partenaires, y compris Facebook et Google, utilisons vos données personnelles pour adapter les publicités et peut-être même vous les montrer au moment opportun. Par exemple, si vous avez installé notre application, vous pouvez voir des publicités de nos produits, par exemple, dans votre fil d'actualité Facebook.
Comment refuser ou influencer la publicité personnalisée ?
iOS : Sur votre iPhone ou iPad, allez dans Réglages > Confidentialité et sécurité > Publicité Apple et désélectionnez Annonces personnalisées.
Android : Pour refuser les publicités sur un appareil Android, accédez à Paramètres > Confidentialité > Publicités et activez l'option Refuser la personnalisation des publicités. En outre, vous pouvez réinitialiser votre identifiant publicitaire dans la même section (cela peut également vous aider à voir moins de publicités personnalisées).
macOS : Sur votre MacBook, vous pouvez désactiver les publicités personnalisées : allez dans Préférences système > Sécurité et confidentialité > Confidentialité, sélectionnez Publicité Apple et désélectionnez Annonces personnalisées.
Windows : Sur votre ordinateur portable fonctionnant sous Windows 10, vous devez sélectionner Démarrer > Paramètres > Confidentialité, puis désactiver le paramètre Laisser les apps utiliser l'identifiant publicitaire pour rendre les publicités plus intéressantes pour vous en fonction de l'activité de l'app. Si vous disposez d'une autre version de Windows, veuillez suivre les étapes ici.
Navigateurs : Il est également possible d'empêcher votre navigateur d'accepter les cookies en modifiant ses paramètres en la matière. Vous trouverez généralement ces paramètres dans le menu « options » ou « préférences » de votre navigateur. Les liens suivants peuvent être utiles, ou vous pouvez utiliser l'option « Aide » de votre navigateur.
Paramètres des cookies dans Internet Explorer
Paramètres des cookies dans Firefox
Paramètres des cookies dans Chrome
Pour en savoir plus sur la manière d'influencer les choix publicitaires sur différents appareils, veuillez consulter les informations disponibles ici.
En outre, vous pouvez obtenir des informations utiles et refuser certaines publicités basées sur les centres d'intérêt en consultant les liens suivants :
Network Advertising Initiative – http://optout.networkadvertising.org/
Digital Advertising Alliance – http://optout.aboutads.info/
Alliance de la publicité numérique (Canada) – http://youradchoices.ca/choices
Alliance de la publicité numérique (UE) – http://www.youronlinechoices.com/
Page AppChoices de la DAA – http://www.aboutads.info/appchoices
Google permet à ses utilisateurs de refuser les annonces personnalisées de Google et d'empêcher l'utilisation de leurs données par Google Analytics.
2.9 Pour traiter vos paiements
Nous fournissons des produits et/ou des services payants dans le cadre des Services. À cette fin, nous utilisons des services tiers pour le traitement des paiements (par exemple, des processeurs de paiement). Grâce à ce traitement, vous pourrez effectuer un paiement pour un abonnement et nous serons informés que le paiement a été effectué.
Nous ne stockons ni ne collectons nous-mêmes les données relatives à votre carte de paiement. Ces informations seront fournies directement à nos processeurs de paiement tiers.
2.10 Pour faire respecter nos conditions d'utilisation et pour prévenir et combattre la fraude
Nous utilisons des données à caractère personnel pour respecter nos accords et nos engagements contractuels, pour détecter, prévenir et combattre la fraude. Dans le cadre de ce traitement, nous pouvons être amenés à partager vos informations avec d'autres personnes, y compris les autorités chargées de l'application de la loi (notamment en cas de litige lié à nos Conditions générales d'utilisation).
2.11 Pour se conformer aux obligations légales
Nous pouvons traiter, utiliser ou partager vos données lorsque la loi l'exige, en particulier si un organisme chargé de l'application de la loi demande vos données par les moyens légaux disponibles.
3. Sur quelles bases juridiques nous traitons vos données à caractère personnel (ne s'applique qu'aux utilisateurs basés dans l'EEE)
Dans cette section, nous vous indiquons la base juridique que nous utilisons pour chaque finalité particulière du traitement. Pour plus d'informations sur une finalité particulière, veuillez vous reporter à la section 2. Cette section ne s'applique qu'aux utilisateurs basés dans l'EEE.
Nous traitons vos données à caractère personnel sur la base des fondements juridiques suivants.
3.1 Votre consentement
En vertu de cette base juridique, nous vous enverrons des courriels de marketing. Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment en cliquant sur le lien de désinscription figurant dans le pied de page de nos courriels de marketing.
3.2 Exécution de notre contrat avec vous
En vertu de cette base juridique, nous
fournissons nos Services (conformément à nos Conditions générales d'utilisation) ;
personnalisons votre expérience ;
gérons votre compte et vous fournir une assistance à la clientèle ;
communiquons avec vous concernant votre utilisation de nos Services ; et
traitons vos paiements.
3.3 Intérêts légitimes, à moins que ces intérêts ne soient supplantés par vos intérêts ou vos droits et libertés fondamentaux qui requièrent la protection des données à caractère personnel.
Nous nous appuyons sur des intérêts légitimes
pour communiquer avec vous concernant votre utilisation de nos Services.
Cela inclut, par exemple, l'envoi de notifications push vous proposant de lire un nouveau résumé de livre. L'intérêt légitime sur lequel nous nous appuyons à cette fin est notre intérêt à vous encourager à utiliser nos Services plus souvent. Nous prenons également en compte les avantages potentiels pour vous de lire davantage de résumés de livres, ce qui peut vous aider à progresser dans votre vie et votre carrière.
pour effectuer des recherches et analyser votre utilisation des Services
Notre intérêt légitime à cette fin est notre intérêt à améliorer nos Services afin de comprendre les préférences des utilisateurs et d'être en mesure de vous offrir une meilleure expérience (par exemple, pour rendre l'utilisation de l'App ou du site Web plus facile et plus agréable, ou pour introduire et tester de nouvelles fonctionnalités).
pour vous envoyer des communications marketing
L'intérêt légitime sur lequel nous nous appuyons pour ce traitement est notre intérêt à promouvoir nos Services de manière mesurée et appropriée.
pour personnaliser nos publicités
L'intérêt légitime sur lequel nous nous appuyons pour ce traitement est notre intérêt à promouvoir nos Services d'une manière raisonnablement ciblée.
pour faire respecter nos Conditions générales d'utilisation et prévenir et combattre la fraude
Nos intérêts légitimes à cette fin sont de faire respecter nos droits légaux, de prévenir et de lutter contre la fraude et l'utilisation non autorisée des Services, le non-respect de nos Conditions générales d'utilisation.
3.4 Respect des obligations légales
4. Avec qui nous partageons vos données à caractère personnel
Nous partageons des informations avec des tiers qui nous aident à exploiter, fournir, améliorer, intégrer, personnaliser, soutenir et commercialiser nos Services. Nous pouvons partager certains ensembles de données à caractère personnel, en particulier aux fins indiquées dans la section 2 de la présente Politique de confidentialité. Les types de tiers avec lesquels nous partageons des informations sont notamment les suivants :
4.1 Fournisseurs de services
Nous partageons des données à caractère personnel avec des tiers que nous engageons pour fournir des services ou exécuter des fonctions commerciales en notre nom, sur la base de nos instructions. Nous partageons vos informations personnelles avec les types de fournisseurs de services suivants :
fournisseurs de stockage dans le nuage (Google, Digital Ocean, Vercel, Namecheap) ;
fournisseurs d'analyse de données (Facebook, Google, Appsflyer, Firebase, Amplitude, Tableau) ;
partenaires de mesure (RevealBot, Clarity, Sentry, CookieYes) ;
measurement partners (RevealBot, Firebase, Clarity, Sentry, CookieYes);
partenaires marketing (notamment les réseaux de médias sociaux, les agences de marketing, Facebook, Google, Twitter, TikTok, Snapchat, Pinterest, Microsoft, LinkedIn) ;
fournisseurs de traitement des paiements (Stripe, Solidgate, PayPal) ; et
fournisseurs de services de communication (Iterable, Zendesk).
4.2 Organismes chargés de l'application de la loi et autres autorités publiques
Nous pouvons utiliser et divulguer des données personnelles pour faire respecter nos Conditions générales d'utilisation, pour protéger nos droits, notre vie privée, notre sécurité ou nos biens, et/ou ceux de nos affiliés, de vous ou d'autres personnes, et pour répondre aux demandes des tribunaux, des organismes chargés de l'application de la loi, des organismes de réglementation et d'autres autorités publiques et gouvernementales, ou dans d'autres cas prévus par la loi.
4.3 Tiers dans le cadre d'une fusion ou d'une acquisition
Au fur et à mesure que nous développons nos activités, nous pouvons acheter ou vendre des actifs ou des offres commerciales. Les informations relatives aux clients font généralement partie des actifs commerciaux transférés dans le cadre de ce type de transactions. Nous pouvons également partager ces informations avec toute entité affiliée (société mère ou filiale, par exemple) et les transférer dans le cadre d'une transaction d'entreprise, telle que la vente de nos activités, une cession, une fusion, une consolidation ou une vente d'actifs, ou dans l'éventualité peu probable d'une faillite.
5. Comment exercer vos droits en matière de protection de la vie privée
Pour contrôler vos données personnelles, vous disposez des droits suivants :
Accès / révision / mise à jour / correction de vos données personnelles. Vous pouvez revoir, éditer ou modifier les données à caractère personnel que vous avez précédemment fournies sur les Services.
Suppression de vos données à caractère personnel. Vous pouvez demander l'effacement de vos données à caractère personnel dans les conditions prévues par la loi.
Lorsque vous demandez la suppression de vos données personnelles, nous ferons des efforts raisonnables pour répondre à votre demande. Dans certains cas, nous pouvons être légalement tenus de conserver certaines données pendant un certain temps ; dans ce cas, nous répondrons à votre demande après nous être conformés à nos obligations.
S'opposer à l'utilisation de vos données à caractère personnel ou la restreindre. Vous pouvez nous demander de cesser d'utiliser tout ou partie de vos données à caractère personnel ou d'en limiter l'utilisation.
Informations complémentaires pour les utilisateurs basés dans l'EEE :
Si vous êtes basé dans l'EEE, vous disposez des droits suivants en plus de ceux mentionnés ci-dessus :
Le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance. Nous aimerions que vous nous contactiez directement afin que nous puissions répondre à vos préoccupations. Néanmoins, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données, en particulier dans l'État membre de l'UE où vous résidez, travaillez ou dans lequel l'infraction présumée a eu lieu.
Droit à la portabilité des données. Si vous souhaitez recevoir vos données personnelles dans un format lisible par machine, vous pouvez nous en faire la demande comme indiqué ci-dessous.
Pour exercer l'un de vos droits en matière de protection de la vie privée, veuillez envoyer une demande à support@get-headway.com.
6. Limite d'âge
Nous ne traitons pas sciemment les données à caractère personnel de personnes âgées de moins de 16 ans. Si vous apprenez qu'une personne de moins de 16 ans nous a fourni des données à caractère personnel, veuillez nous contacter à l'adresse support@get-headway.com.
7. Transferts internationaux de données
Nous exerçons nos activités à l'échelle mondiale. Nous pouvons transférer des données à caractère personnel vers des pays autres que le pays dans lequel les données ont été collectées à l'origine afin de fournir les Services prévus dans les Conditions générales d'utilisation et aux fins indiquées dans la présente Politique de confidentialité. Si ces pays n'ont pas les mêmes lois en matière de protection des données que le pays dans lequel vous avez initialement fourni les informations, nous déployons des mesures de protection spéciales.
En particulier, si nous transférons des données à caractère personnel provenant de l'EEE vers des pays dont le niveau de protection des données n'est pas adéquat, nous utilisons l'une des bases juridiques suivantes : (i) les Clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne (détails disponibles ici), ou (ii) les décisions d'adéquation de la Commission européenne concernant certains pays (détails disponibles ici).
8. Modifications de la présente Politique de confidentialité
Nous pouvons modifier la présente Politique de confidentialité de temps à autre. Si nous décidons d'apporter des modifications importantes à la présente Politique de confidentialité, vous en serez informé par l'intermédiaire de nos Services ou par d'autres moyens disponibles et vous aurez la possibilité de consulter la Politique de confidentialité révisée. En continuant à accéder aux Services ou à les utiliser après l'entrée en vigueur de ces modifications, vous acceptez d'être lié par la Politique de confidentialité révisée.
9. Avis complémentaire pour les résidents de Californie
La présente Politique de confidentialité complémentaire pour les résidents de Californie s'applique uniquement à notre traitement des informations personnelles qui sont soumises à la loi californienne de 2018 sur la protection de la vie privée des consommateurs (California Consumer Privacy Act of 2018) (CCPA). La CCPA donne aux résidents de Californie le droit de savoir quelles catégories d'informations personnelles nous avons collectées à leur sujet et si nous avons divulgué ces informations personnelles à des fins commerciales (par exemple, à un fournisseur de services) au cours des douze mois précédents. Les résidents de Californie peuvent trouver ces informations ci-dessous.
Catégorie d'informations personnelles collectées | Catégories de tiers auxquels les informations personnelles sont divulguées à des fins professionnelles |
Identifiants | Prestataires de services Utilisateurs ou tiers avec lesquels vous partagez des informations Partenaires publicitaires |
Catégories d'informations personnelles énumérées dans Cal. Civ. Code § 1798.80(e) | Prestataires de services Utilisateurs ou tiers avec lesquels vous partagez des informations |
Informations commerciales | Partenaires de solutions de paiement |
Activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques | Prestataires de services Utilisateurs ou tiers avec lesquels vous partagez des informations Partenaires publicitaires |
Données de géolocalisation | Prestataires de services Partenaires publicitaires |
Déductions faites à partir d'autres informations personnelles pour créer un profil sur un consommateur | Prestataires de services Partenaires publicitaires |
Les catégories de sources auprès desquelles nous collectons des informations personnelles et les objectifs commerciaux que nous poursuivons en utilisant ces informations sont indiqués ci-dessus.
« Vente » d'informations personnelles au sens de la CCPA. Aux fins de la CCPA, nous ne « vendons » pas d'informations personnelles, et nous n'avons pas connaissance d'une quelconque « vente » d'informations personnelles de mineurs de moins de 16 ans.Non-discrimination. Les résidents de Californie ont le droit de ne pas faire l'objet d'un traitement discriminatoire de notre part dans le cadre de l'exercice de leurs droits conférés par la CCPA.
Agent autorisé. Seul vous, ou une personne légalement autorisée à agir en votre nom, pouvez faire une demande vérifiable de consommateur concernant vos informations personnelles. Pour désigner un agent autorisé, veuillez nous contacter comme indiqué ci-dessous.
Vérification. Lorsque vous faites une demande, nous vous demandons de fournir des informations suffisantes pour nous permettre de vérifier raisonnablement que vous êtes bien la personne au sujet de laquelle nous avons recueilli des informations personnelles ou un représentant autorisé, ce qui peut inclure la confirmation de l'adresse électronique associée à toutes les informations personnelles que nous possédons à votre sujet.
Si vous résidez en Californie et souhaitez exercer l'un de vos droits en vertu de la CCPA, veuillez nous contacter à l'adresse support@get-headway.com. Nous traiterons ces demandes conformément aux lois applicables.
10. Avis complémentaire pour les résidents de Virginie
Le présent avis complémentaire sur la protection de la vie privée en Virginie ne s'applique que si vous résidez dans le Commonwealth de Virginie. Le cas échéant, il décrit la manière dont nous utilisons et traitons vos données à caractère personnel et explique vos droits particuliers en vertu de la loi de Virginie sur la protection des données des consommateurs (« VCDPA »).
Informations sur l'utilisation de vos données à caractère personnel
Nous pouvons collecter et utiliser certaines informations vous concernant, dont certaines peuvent être des données à caractère personnel (telles que votre nom, votre adresse électronique, votre adresse IP ou d'autres informations qui peuvent être raisonnablement liées à vous), afin d'exploiter les Services et de maximiser votre expérience.
Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur les catégories de données à caractère personnel que nous collectons ou sur les raisons pour lesquelles nous les collectons, veuillez lire les sections 1 et 2. Pour en savoir plus sur le partage de vos données à caractère personnel avec nos partenaires commerciaux et d'autres tiers, veuillez consulter la section 4.
Droits relatifs aux données
La section 5 de notre Politique de confidentialité décrit les droits relatifs aux données que nous offrons à tous les utilisateurs et la manière d'exercer ces droits. Il s'agit notamment du droit d'accéder à vos données, de les examiner, de les corriger, de les mettre à jour, d'obtenir une copie portable de vos données ou de supprimer les données relatives à vos préférences enregistrées et à votre utilisation des Services. Avant de répondre à votre demande, nous pouvons vous demander des informations suffisantes pour authentifier votre identité.
En outre, la VCDPA confère aux résidents de Virginie les droits suivants en matière de données :
Refus du traitement de vos données personnelles à des fins de publicité ciblée. Pour exercer votre choix en tant que résident de Virginie, veuillez nous contacter à l'adresse support@get-headway.com avec pour objet « Virginia Do Not Sell Request ». Nous traiterons ces demandes conformément aux lois applicables.
Veuillez noter que nous ne traitons pas les données à caractère personnel à des fins (1) de vente de données à caractère personnel, telles que définies par la VCDPA, ou (2) de profilage dans le cadre de décisions qui produisent des effets juridiques ou des effets significatifs similaires concernant le consommateur.
Confirmer si vos données à caractère personnel sont traitées. Vous pouvez confirmer que vos données personnelles sont traitées en nous envoyant un courriel à l'adresse support@get-headway.com.
Faire appel d'une décision concernant votre demande. Si nous n'avons pas donné suite à votre demande de droits sur les données ou si nous avons rejeté votre demande, vous pouvez nous contacter à l'adresse support@get-headway.com pour faire appel de cette décision. Veuillez utiliser l'objet « Appeal of Refusal to Take Action on Privacy Request » et fournir les informations pertinentes dans le courriel. Une fois que nous aurons reçu votre appel, nous vous informerons par écrit, dans un délai de 60 jours, de toute mesure prise ou non en réponse à l'appel, y compris une explication écrite des raisons de la décision.
Si votre recours est rejeté, vous pouvez contacter le bureau du procureur général de Virginie par les moyens suivants :
Office of the Attorney General | Virginia.gov
www.virginia.gov/agencies/office-of-the-attorney-general/#vagov
202 North Ninth Street
Richmond, VA 23219
11. Avis complémentaire pour les résidents du Nevada
Si vous résidez dans le Nevada, vous avez le droit de refuser la vente de certaines informations personnelles à des tiers qui ont l'intention d'accorder des licences ou de vendre ces informations personnelles. Vous pouvez exercer ce droit en nous contactant à l'adresse support@get-headway.com avec pour objet « Nevada Do Not Sell Request » et en nous communiquant votre nom et l'adresse électronique associée à votre compte. Veuillez noter qu'à l'heure actuelle, nous ne vendons pas vos informations personnelles au sens des lois révisées du Nevada, chapitre 603A.
12. Suppression du compte
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment en utilisant la fonctionnalité qui se trouve dans les « Paramètres » dans l'application ou le site Web, ou en nous contactant à l'adresse support@get-headway.com. À votre demande, nous supprimerons votre compte et toutes les données associées, à l'exception d'informations limitées, qui seront stockées à des fins spécifiques et pour une période limitée, y compris comme indiqué dans la présente Politique de confidentialité. La procédure de suppression peut prendre jusqu'à 30 jours.
Veuillez noter qu'une fois que vous avez lancé le processus de suppression, votre compte ne peut plus être utilisé et vous perdrez l'accès à toutes les fonctions de l'abonnement. Pour éviter tout frais supplémentaire, vous devez annuler votre abonnement avant la suppression de votre compte. Pour savoir comment annuler votre abonnement, veuillez consulter nos Conditions d'abonnement.
13. Conservation des données
Nous conserverons vos données à caractère personnel aussi longtemps que cela sera raisonnablement nécessaire pour atteindre les objectifs énoncés dans la présente Politique de confidentialité (y compris pour vous fournir les Services), ce qui inclut (mais n'est pas limité à) la période pendant laquelle vous avez un compte avec les Services. Nous conserverons et utiliserons également vos données personnelles si nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales, résoudre les litiges et faire respecter nos accords.
14. Traitement des demandes de « Ne pas suivre »
Sauf stipulation contraire dans la présente Politique de confidentialité, cette Application ne prend pas en charge les demandes de « Ne pas suivre ». Pour savoir si les services tiers qu'elle utilise respectent les demandes de « Ne pas suivre », veuillez lire leurs politiques de confidentialité.
15. Responsable du traitement des données à caractère personnel
GTHW App Limited (n° d'immatriculation HE 395742), dont le siège social est situé au 24, rue Peiraios, 1er étage, Strovolos, Nicosie 2024, Chypre, sera le contrôleur de vos données personnelles.
16. Nous contacter
Vous pouvez nous contacter à tout moment pour obtenir des informations sur la présente Politique de confidentialité et ses versions antérieures. Pour toute question concernant votre compte ou vos données personnelles, veuillez nous contacter à support@get-headway.com.